WORKS DETAIL
| company & role | |
|---|---|
| EVOQUE | Keita "Konnie" Aoki : Vocal Direction |
| MAJEC | Konnie Aoki : Lyrics |
| Konnie Aoki : English Translation | |
Stage Play "Moshimo Inochi ga Kaketara"
Theme Song
「Moshimo Inochi ga Kaketara」 English version
「If I Could Draw Life」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
「Taisho Roman」 English version
「Romance」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
ZONe IMMERSIVE SONG PROJECT
Collaboration Song
「Halzion」 English version
「Halzion」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
Mezamashi TV 2021 Theme Song
「Mou Sukoshi Dake」 English version
「Just a Little Step」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
「Haruka」 English version
「Haruka」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki, BFNK
+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
TOKYO FM "Japan Post Sunday’s Post"
Letter Song Project
「Love Letter」 English version
「Love Letter」
Lyrics and Composer: Ayase
English Translation: Konnie Aoki
Konnie Aoki provided the English lyrics translation for 「If I Could Draw Life」, 「Romance」, 「Halzion」, and 「Love Letter」, and co-provided the English lyrics translation for 「Just a Little Step」 and 「Haruka」.
BFNK co-provided the English lyrics translation for 「Just a Little Step」 and 「Haruka」.
Konnie Aoki translated the lyrics into English and directed the vocals.